産地　：　糸魚川産（新潟県・国産）
制作　：　古吹 作
　　　　　地元糸魚川の職人
サイズ：　23.5mm*17mm*10mm
穴径　：　2.5mm

　この翡翠は地元糸魚川の天津神社(安産、合格、家内・交通安全)・奴奈川神社(縁結び)にてお清め（翡翠お清め神事）致しました。お守り・パワーストーンとしてお持ちいただければ幸いです。

当店の勾玉について
　当店の勾玉は糸魚川翡翠を素材に制作しています。制作者も糸魚川ヒスイをこよなく愛する糸魚川の職人の手で制作いたしました。海外での制作は一切していません。日本固有のお守りですので、日本の伝統と文化を大切にしたいと考えております。

翡翠の勾玉について
　翡翠の玉は縄文時代中期（約5千年前）から奴奈川郷（糸魚川）で5世紀頃まで連綿と作り続けられてきました。その玉の霊力は全国に知られ、求められ配られていきました。
特にこの地域の特殊な技術で磨かれた翡翠製の勾玉には不思議な力を持っていると考えられていました。勾玉は魂を意味し、悪い魂を鎮め、善い魂の力をそれを持つ人に与えてくれると考えられていました。
　皇室の三種の神器の１つの八坂瓊勾玉（やさかにのまがたま）は糸魚川産の翡翠製大珠とされています。